Cómo realizamos el procesamiento de endoscopios flexibles - Informe de experiencia
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v10i8.17126Palabras clave:
Desinfección; Endoscopia; Servicio de enfermería hospitalaria; Enfermería; Contaminación de los equipamentos.Resumen
Objetivo: relatar sobre cómo realizamos el proceso de limpieza de endoscopios flexibles. Método: estudio descriptivo, tipo relato de experiencia sobre el proceso de limpieza y desinfección de endoscopios flexibles en un hospital universitario del sur de Brasil. Resultados: después de utilizar el endoscopio flexible, se inicia la prueba de fugas en la sala de exámen, después de finalizado el procedimiento, juntamente con una limpieza previa del dispositivo en una tina con una solución de detergente enzimático diluido. La inspección visual debe realizarse antes de realizar una desinfección de alto nivel, según su clasificación como accesorio crítico, utilizado en un procedimiento invasivo con penetración de la piel, mucosas, espacios o cavidades estériles, tejidos subepiteliales y sistema vascular. Después de la limpieza manual, se lleva a cabo el proceso de limpieza automatizado, que incluye un enjuague y desinfección de alto nivel. Luego, el dispositivo se identifica en el procesamiento realizado y se almacena en armarios en posición vertical. Conclusión: el reprocesamiento de endoscopios flexibles debe seguir recomendaciones basadas en evidencia en las guías actualizadas, inversión en estructura física con flujos correctos y almacenamiento de equipos de manera adecuada a la realidad del servicio para reducir la tasa de infección.
Citas
Barbosa, M. C. T., Pinto, A. C. S., Alcantara, L. F. F. L., Macedo, E. C., Teixeira, V. M. F., Couto, L. L., et al. (2021). Helth Educacion through social media for patients undergoing digestive endoscopy: Integrative review. Research, Society and Development, 10(3), 4710312983. 10.33448/rsd-v10i3.12983.
Brasil. ANVISA. (2012). Resolução - RDC nº 15, de 15 de março de 2012. Dispõe sobre requisitos de boas práticas para o processamento de produtos para saúde e dá outras providências. 2012. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2012/rdc0015_15_03_2012.html.
Brasil. ANVISA (2013). Resolução- RDC nº 6, de 10 de março de 2013. Dispõe sobre os requisitos de Boas Práticas de Funcionamento para os serviços de endoscopia com via de acesso ao organismo por orifícios exclusivamente naturais. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2013 /rdc0006_10_03_ 2013.html11.
Feitosa, K.A., Ferraz, C. R. & Feitosa, F. P. A. (2020). Compreensão da Equipe de Enfermagem de Uma Central de Material Frente ao Riscos Ocupacionais Relacionado ao Processo de Limpeza dos Artigos Médicos. Revista JRG de Estudos Acadêmicos, 3(7).
Gomes B. P., M., Guadagnin, S. V. T., Azevedo, A. da S., Costa L., C. da, Costa, D. de M., & Ferreira Veiga Tipple, A. (2020). Experiência na implantação de um protocolo para processamento de endoscópios adotando uma metodologia ativa. Comunicação Em Ciências Da Saúde, 31(01), 189-196. 10.51723/ccs.v31i01.622.
Graziano, K. U., Pereira, M. E. A. & Koda, E. (2016). Proposta metodológica para a validação da eficácia de desinfecção de processadora automática de endoscópios flexíveis. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 10.1590/1518-8345.0595.2745.
Kenters, N., Huijskens, E. G. W., Meier, C. & Voss A.(2015). Infectious diseases linked to cross-contamination of flexible endoscopes. Endosc Int Open, 3:259-65. 10.1055/s-0034-1392099.
Kovaleva, J. Infectious complications in gastrointestinal endoscopy and their prevention. (2016). Best Pract Res Clin Gastroenterol., 30(5):689-704. 10.1016/j.bpg.2016.09.008.
Mati, M. L. M., Guimarães, N. R., Magalhães, P. P., Farias, L. M. & Oliveira, A. C.(2019). Enzymatic detergent reuse in gastroscope processing: a potential source of microorganism transmission. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3211. 10.1590/1518-8345.3101.3211.
Nascimento, A. C., Cunha, C. I. J., Silva, C. R. G., Leão, M. V. P., Santos, S. S. F. (2015). Estabilidade do ácido peracético no processo de desinfecção prévia à lavagem. Rev. Assoc. Paul. Cir. Dent, 69(.4). 367-382.
Oliveira, A.C. & Mati, M. L. M. (2015). Fatores relacionados à troca das soluções de desinfecção dos aparelhos endoscópicos Rev. SOBECC, 20(1): 24-9. 10.5327/Z1414-4425201500010006.
Oliveira, C. L., Silva, D. M. & Bopsin, P. S.(2018). Desinfecção de endoscópios: revisão integrativa. Anais da XI Mostra Científica do CESUCA, 11:390-408. Disponível em: http://ojs.cesuca.edu.br/index.php/mostrac/article/view/1390.
Paczek, R. S., Espírito Santo, D. M. N. & Galvan, C. (2020). Utilização de equipamentos de proteção individual em unidade endoscópica.Rev enferm UFPE on line. 2020;14:e243993. 10.5205/1981-8963.2020.243993.
Primo, M. G. B., Guadagnin, S. V. T., Azevedo, A. S., Luciano, C. C., Costa, D. M., & Tipple, A. F. V. (2020). Experiência na implantação de um protocolo para processamento de endoscópios adotando uma metodologia ativa. Comunicação Em Ciências Da Saúde, 31(01), 189-196. 10.51723/ccs.v31i01.622.
Rahman, M. R., Perisetti, A., Coman, R. M., Bansal, P., Chhabra, R. & Goyalet, H. (2019). Duodenoscope-Associated Infections: Update on an Emerging Problem. Dig Dis Sci, 64: 1409–18. 10.1007/s10620-018-5431-7.
Ribeiro, M. M., Oliveira, A. C., Ribeiro, S. M., Watanabe, E., Stoianoff, M. A. R. & Ferreira, J. A.(2013). Eficácia do reprocessamento de endoscópio gastrointestinal flexível. Infect Control Hosp Epidemiol, 34 (3): 309 - 12. 10.1086/669518.
Sobecc (2017). Diretrizes de Práticas em Enfermagem Cirúrgica e Processamento de Produtos para a Saúde. Rev. SOBECC. (7a ed.), Manole:135-46.
Schwab, K. & Singh, S. (2011). An introduction to flexible endoscopy. Surgery, 29 (2): 80–4. 10.1016/j.mpsur.2010.11.014.
Silva, J. M. B., Loureiro, L. H., Silva, I. C. M. & Novaes, M. L. (2020). Coronavirus and the disinfection and reprocessing protocols of hospital articles. Research, Society and Development, 9(9), e29996187. 10.33448/rsd-v9i9.6187.
WGO. World Gastroenterology Organization (2019). Endoscope disinfection update: a guide to resource-sensitive reprocessing. USA: World Gastroenterology Organization. Disponível em: https://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/endoscope-disinfection-english-2019.pdf.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Onilda Rubin; Rosaura Soares Paczek; Bruna Noschang Brum; Lisiane Paula Sordi Matzenbacher; Ana Karina Silva da Rocha Tanaka; Ana Maria Pagliarini; Débora Machado Nascimento do Espírito Santo; Carina Galvan
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
